Aller au contenu
Helpcenter
InstructionGarageGestion des véhicules22 étapes

Historique du véhicule

Ouvrez le module Fahrzeuge. Sélectionnez le véhicule souhaité et cliquez à droite sur Aktion. Un menu déroulant s’ouvre avec les points suivants concernant…

Dernière mise à jour :

1Ouvrez le module Fahrzeuge

Ouvrez le module Fahrzeuge.

Cliquer sur le module Fahrzeuge

2Sélectionnez le véhicule souhaité et cliquez à droite sur Aktion

Sélectionnez le véhicule souhaité et cliquez à droite sur Aktion.

  • Un menu déroulant s’ouvre avec les points suivants concernant l’historique du véhicule :
    1. Aktivitäten
    2. Reifen
    3. Servicebuch
    4. Wagenbuch

---

Activités

Cliquer sur Aktion

3Cliquez sur Aktivitäten

Cliquez sur Aktivitäten.

Cliquer sur Aktivitäten

4Vous voyez ici toutes les activités du véhicule sélectionné

Vous voyez ici toutes les activités du véhicule sélectionné :

  1. Aktivitäten – vue d’ensemble de tous les événements (p. ex. expertise).
  2. Reifenwarnung – indications, p. ex. lorsqu’il faut passer des pneus d’été aux pneus d’hiver.
  3. Kilometerverlauf – historique du kilométrage.
  4. Geschichte des Eigentümers – tous les propriétaires précédents avec la date de création.
  5. Rechnungen – toutes les factures du véhicule en un coup d’œil.
  6. Aufträge – toutes les commandes sur le véhicule (p. ex. remplacement de la batterie), avec la date.
  7. Termine – tous les rendez-vous convenus (p. ex. changement de pneus) avec date et objet.

Pneus

Activités

5Cliquez sur Reifen

Cliquez sur Reifen.

Cliquer sur Reifen

6Vous voyez ici les informations sur les pneus du véhicule sélectionné

Vous voyez ici les informations sur les pneus du véhicule sélectionné.

Exemples d’indications :

  • Satzart : pneus d’été
  • Typ : roue complète
  • Check-in-Datum : 25.08.2025
  • Anzahl : 4 pneus
  • Status : entreposé

Modifier des pneus

Pneus

7Cliquez sur l’icône crayon tout à droite

Cliquez sur l’icône crayon tout à droite.

Cliquer sur modifier les pneus

8Effectuez les modifications souhaitées et cliquez sur Speichern pour…

Effectuez les modifications souhaitées et cliquez sur Speichern pour appliquer les adaptations.

---

Document des pneus

Modifier les pneus

9Cliquez sur l’icône de document tout à droite pour ouvrir le document des pneus

Cliquez sur l’icône de document tout à droite pour ouvrir le document des pneus.

---

Supprimer des pneus

Document des pneus

10Cliquez sur l’icône de corbeille à droite

Cliquez sur l’icône de corbeille à droite.

Cliquer sur supprimer les pneus

11Confirmez avec Ja pour supprimer définitivement les pneus

Confirmez avec Ja pour supprimer définitivement les pneus.

---

Carnet d’entretien

Supprimer les pneus

12Cliquez sur Servicebuch pour le véhicule souhaité

Cliquez sur Servicebuch pour le véhicule souhaité.

Cliquer sur Servicebuch

13Vous voyez ici toutes les procédures d’inspection et les informations associées

Vous voyez ici toutes les procédures d’inspection et les informations associées.

Exemples d’indications :

  • Verbleibende Tage : 365
  • Verbleibende Kilometer : 10 000
  • Datum der Inspektion : 13.11.2023
  • Nächster Service : 13.11.2024
  • Bei KM-Stand : 30 000

Créer une procédure d’inspection

Carnet d’entretien

14Cliquez en haut à droite sur + Hinzufügen pour créer une nouvelle procédure…

Cliquez en haut à droite sur + Hinzufügen pour créer une nouvelle procédure d’inspection.

Cliquer sur créer une procédure d’inspection

15Remplissez tous les champs obligatoires et cliquez sur Speichern pour…

Remplissez tous les champs obligatoires et cliquez sur Speichern pour terminer la création de la procédure.

---

Clôturer une procédure d’inspection

Créer une procédure d’inspection

16Cliquez à droite sur l’icône X rouge pour clôturer la procédure

Cliquez à droite sur l’icône X rouge pour clôturer la procédure.

Cliquer sur clôturer la procédure d’inspection

17Confirmez avec Ja pour clôturer la procédure d’inspection

Confirmez avec Ja pour clôturer la procédure d’inspection.

---

Modifier une inspection

Clôturer une procédure d’inspection

18Cliquez à droite sur l’icône crayon bleue

Cliquez à droite sur l’icône crayon bleue.

Cliquer sur modifier la procédure d’inspection

19Effectuez les modifications souhaitées et cliquez sur Speichern pour…

Effectuez les modifications souhaitées et cliquez sur Speichern pour les appliquer.

---

Rapport de la procédure d’inspection

Modifier une procédure d’inspection

20Cliquez à droite sur l’icône de document pour ouvrir le rapport de la…

Cliquez à droite sur l’icône de document pour ouvrir le rapport de la procédure d’inspection.

---

Supprimer une procédure d’inspection

Rapport de la procédure d’inspection

21Cliquez à droite sur l’icône de corbeille pour supprimer la procédure

Cliquez à droite sur l’icône de corbeille pour supprimer la procédure.

Cliquer sur supprimer la procédure d’inspection

22Confirmez avec Ja pour supprimer définitivement la procédure d’inspection

Confirmez avec Ja pour supprimer définitivement la procédure d’inspection.

Supprimer une procédure d’inspection
Vous n’avez pas trouvé de réponse ?

Notre support vous aide volontiers : +41 58 058 20 06 ou E-mail